筆紙に尽くし難い~

Ngày trước đi học môn Tập Làm Văn đều hay được dạy viết về một vấn đề gì đó " không có bút mực nào tả hết"

Vậy trong tiếng nhật sẽ nói như nào^^

筆紙に尽くし難い悲しみである。
Không có bút mực nào để diễn tả hết nỗi buồn này !

Các bạn hãy thử thực hành cách nói này nha